على صدرايى خويى

74

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

( 83 ) دلائل الخيرات و شوارق الانوار فى ذكر الصّلوة على النّبى المختار ( ادعيه - عربى ) از : محمد بن سليمان جزولى در اين نسخه كتاب دلائل الخيرات در متن و ترجمهء آن به اردو در لا به لاى سطور و شرح آن به زبان اردو در حاشيه‌ها چاپ شده است . آغاز : بسمله . و صلّى اللَّه على سيدنا و مولينا محمد و على آله و صحبه و سلّم تسليماً . نوع خط : نسخ و نستعليق . كاتب : مظفر على لكهنويى بن حافظ ترابعلى . به اهتمام : على بهايى و شرفعلى مالكان مطبع محمدى . توضيحات : در صفحهء 45 و 46 نقشهء كعبه و مسجد النبى ( ص ) ترسيم شده است . محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : محمدى . تاريخ طبع : 1310 هجرى قمرى . تعداد صفحه‌ها : 232 ؛ اندازه : 25 * 16 سم ؛ تعداد سطور : 9 . ( 84 ) خلاصة الحساب ( علم حساب - عربى ) از : شيخ بهايى بهاء الدين محمد بن حسين عاملى ( م 1030 ق ) كتاب معروفى است در حساب و رياضيات ، كه ساليان درازى كتاب درسى اين رشته بوده و شروح متعددى بر آن نوشته شده است . آغاز : بسمله . نحمدك يا من لايحيط نعمه عدد و لاينتهى تضاعيف قسمته الى امد . نوع خط : نسخ . كاتب : محمد عبد اللَّه . به اهتمام : قاضى عبدالكريم ابن مرحوم قاضى نور محمد صاحب فُلبَندُرى . توضيحات : در حاشيه توضيحاتى بر كتاب به عربى از عصمة اللَّه و محمد حسن مولوى دارد ؛ در آخر كتاب در ص 85 و 86 اشكال هندسى رسم شده است . محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : كريمى .